В Перми выпустили аудиосборник «Пермские сказки»

12.10.2020

На сайте продюсерского центра KAMWApro появился новый проект «Пермские сказки» – сборник аутентичного местного фольклора, в который вошли 26 сказок, присказок, небылиц и быличек. Сейчас аудиосказки можно слушать онлайн, а также бесплатно скачать.

открытка лицо (1)

Работа над проектом, который реализуется при поддержке Министерства культуры Пермского края в рамках программы «Возрождение исторической памяти Пермского края» заняла чуть больше трёх месяцев. Творческая группа изучила множество материалов, записанных фольклористами в разных районах Пермского края: Соликамском, Кишертском, Суксунском, Октябрьском, Бардымском, Очерском, Чердынском, Добрянском, Чернушинском, Еловском и Коми-пермяцком округе. Были отобраны тексты с наибольшей концентрацией «пермскости», которая проявляется в лексике, произношении и самих сюжетах. Затем начался этап студийной работы: озвучивания, редактирования, музыкального оформления и сведения записанного материала.

Эдуард Андриянов, музыкальный продюсер и саунд-дизайнер проекта:
– Зачастую народные сказки упаковывают в традиционную народную музыку – получается несовременное лубочное звучание. Мы решили, что ПЕРМСКИЕ СКАЗКИ должны звучать адекватно времени. Это должен быть модный саунд, который бы одновременно поддерживал настроение текстов и манеру дикторов. А сказки у нас, надо сказать, очень своеобразные, с двойным дном, их смысл иногда не очевиден, его нужно разгадывать, искать. И со звуком то же самое – пришлось долго подыскивать «ту самую» мелодику и выстраивать звучание так, чтобы оно не перегружало проект и акцент был на самих текстах.

ПЕРМСКИЕ СКАЗКИ звучат четырьмя разными голосами, каждый из дикторов является носителем пермской идентичности и по-своему проявил ее в проекте:

  • Аника Жунева – журналист, ведущая. Несколько лет рассказывала пермякам «сказки» в радиоэфире и с экрана телевизора, потом тренировалась на племянниках и собственных детях, не расставаясь с мечтой озвучивать аудиокниги.
  • Николай Нохрин – актер, ведущий, сказитель с театральным прошлым, некогда его можно было видеть и слышать на сцене Пермского ТЮЗа. В проекте Николай отыгрывал диалоги по ролям и мастерски вживался в народные образы.
  • Катерина Лившиц – музыкант, режиссер, руководитель арт-пространства “Дом трубадура». Участница множества фольклорных экспедиций, в совершенстве владеющая фонетикой северного пермского диалекта – и именно на нем Катерина прочла несколько сказок.
  • Олег Селезнев – поэт, музыкант лидер легендарной пермской группы «Джамахирия». Фактурный и зрелый голос Олега добавил в стилистику проекта рок-н-ролльного драйва.

Скачать сборник сказок можно на сайте продюсерского центра KAMWApro.

Отправить сообщение

Ваше имя

Ваш e-mail

Ваш телефон

Сообщение

Сколько будет 2+3 ? 

×